ディズニープラスで独占配信中の「私たちの人生レース」。
キャストにも注目されている韓ドラですが、OST主題歌挿入歌についても気になりますよね♪
今回は韓ドラ「私たちの人生レース」のOST主題歌挿入歌と歌詞和訳ついて調査して参りました。
OSTの歌詞の和訳と意味についても合わせて調査しましたので、ぜひ最後までご覧くださいね。
Contents
私たちの人生レースのOST曲名一覧！
OSTも楽しみ〜♪♪
✨✨#ユンホ YUNHO #정윤호 CHUNGYUNHO 유노윤호 UKNOW#레이스 #私たちの人生レース RACE
디즈니플러스 DisneyPlusKR pic.twitter.com/1aFJlvScK3— ゆの巻찐친 (@Yunhomaki0206UK) May 10, 2023
韓ドラ「私たちの人生レース」で現在分かっているのは3曲です。
| 楽曲名 | アーティスト名 |
| 「Simple Man」 | DEMIAN |
| 「Closed On Sunday」 | JUNNY |
| 「Waterfall」 | ユンホ（東方神起） |
特に注目されているのは、やはり東方神起のユンホさんのOST。
ドラマの配信前からユンホさんの出演と、OST参加が告知されてから、ファンの方たちも大いに注目していたのだと思います。
新たなOSTについては、情報が入り次第お届けしますので、どうぞお楽しみにお待ちくださいね^^
では、現在分かっているOST情報から先にお届けしていきます♪
OST①「Simple Man」DEMIAN
5話から登場したOSTはDEMIANさんが歌う「Simple Man」。
DEMIANさんといえば、作詞作曲だけでなくダンスも踊れて、ルックスにも注目が集まる韓国歌手の方です。
残念ながら、こちらはまだ音源動画や歌詞などは公開されていませんでした…。
今後公開されたら更新していきますが、もしかしたらMVでDEMIANさんのダンスや甘いルックスを披露してくれるかもしれませんね^^
OST②「Closed On Sunday」JUNNY
ソロアーティストであるJUNNYさんが歌う「Closed On Sunday」は、ドラマのエンディング曲として採用されています。
残念ながらまだ音源動画が出ておらず、歌詞と和訳意味も出ていないようなので、詳しくはご紹介できませんが…。
落ち着いた曲調と、しっとりとしたJUNNYさんの歌声についつい酔いしれてしまいます♪
毎度エンディング曲として流れることもあって、この穏やかな曲が流れると、ほっと一息吐いてしまう方も多いのではないでしょうか^^
OST③「Waterfall」ユンホ
얼었던 내 맘을
凍った僕の心を빛처럼 녹이는
光のように溶かす너의 입술
君の唇
多くのファンがずっと解禁を楽しみにしていたユンホさんのOST「Waterfall」。
直訳すると「滝」という楽曲名になるのですが、インタビューから恋に落ちた人たちの姿を滝という感覚に置き換えたのだとか♪
このクセになる楽曲ですが、実は…。
SHINee、GOT7、Highlightなどのアルバムに参加し、完成度の高い音楽を披露した作曲家PollenとLavinがタッグを組んで誕生した楽曲。
出典元：KOARI
実際にインタビュー記事にもあるように、さまざまな有名アーティストと一緒に作った楽曲であることがわかりました♡
ユンホさんの歌声についつい酔いしれてしまいますね^^
とっても温かい言葉がたくさん並んでいたので、ぜひ歌詞和訳にも注目してみましょう。
ドラマ終盤に登場しますので、気になる方はぜひ「私たちの人生レース」ドラマ本編でお楽しみくださいね♪
私たちの人生レースのOST主題歌・挿入歌を聴いた人の反応は？
#私たちの人生レース
1、2話観たけどまたこれも良作な予感がする
まずキャストが最高、さらにOSTも良かったしストーリーも面白くなりそう
今期マジで大量に観るドラマあってやばいな— RiMe (@Me1441136Me) May 15, 2023
OSTが Closed On Sunday – JUNNY(주니)
とあるんですが
ED好きでフルで聞いてみたいのに調べても出てこない〜💦#CHUNGYUNHO #유노윤호 #정윤호 #YUNHO #U_KNOW #ユンホ #동방신기 #東方神起 #레이스 #RACE #私たちの人生レース #ディズニープラス— mag✨🌙 (@magnoliaUK2) May 10, 2023
私たちの人生レース見終わったー！！
ユノのOSTがこれまたいいタイミングで入るんだよな〜😆
そして、ドンフンの前でユジョンの事を語るジェミンを見て泣いてしまったよ😭ジェミン〜〜😭😭
あと、ソンチーム長やるじゃねーか！！最初コイツ嫌だとか思ってすんませーん。— k-y(普通にケーワイと呼んでください) (@ky02060218) June 14, 2023
레이스 OST 🎵
U-KNOW Waterfallユノの歌声大好き❤️
ユノが奏でる世界大好き❤️
ユノソロ幸せです🥰🥰I vote #Yunho from #TVXQ for #TOP100KPOPVOCALISTS @TOP100KPOP
RACE 私たちの人生レース
정윤호 CHUNGYUNHO#유노윤호 #ユンホ #UKNOW#U_KNOW_Y #Thank_U
YUNHO from 東方神起 동방신기 pic.twitter.com/OdqPwJV5ux— aya : ✨UK✨YUNHOLIC❤️ (@aya40622232) June 9, 2023
恋愛が主軸じゃないのにキャスト全員が超魅力的で…最終盤のここに来てこれですよ💕
ユンホのOST♪Water fall
さすがDisney
盛りあげ上手👏#U_KNOW_Y #Thank_U
유노윤호 CHUNGYUNHO
RACE
私たちの人生レース
DisneyPlusKrI vote #Yunho from #TVXQ for #TOP100KPOPVOCALISTS@TOP100KPOP pic.twitter.com/Vs3FA9uJtu
— U-ko (@Uko04210206) June 9, 2023
「私たちの人生レース」OSTに関してはさまざまな声が聞かれています♪
先ほどご紹介したJUNNYさんが歌うエンディング曲を、フルで聴きたいと感じるほど気に入っている方もいらっしゃいました♡
そしてやはり、復帰作として大いに注目を集めているユンホさんが担当したOST「Waterfall」も予想通りの大好評！
ドラマ内では絶妙なタイミングで流れていたこともあって、視聴者の心にも大いに響いたようですね♡
私たちの人生レースのOST主題歌・挿入歌まとめ
#私たちの人生レース
1、2話 観了!! (≧∇≦)テンポよくて引き込まれた!!
ヨニちゃん、かわいい☺️
そして서동훈 대표님 は先輩に可愛がられる爽やかCEO感や穏やかな話し方も정윤호 に似合ってる!!
OSTも良い続きが気になるね#유노윤호 #ユンホ #정윤호 #CHUNGYUNHO #TVXQ #RACE #레이스 pic.twitter.com/HARVFLkcUx— (∵`)ユノと あむあむ (@uranboon) May 10, 2023
今回はディズニープラスで独占配信中の韓国ドラマ「私たちの人生レース」OST主題歌挿入歌についてお届けしました。
現在分かっているOSTは3曲のみで、そのうち2曲はまだ歌詞と和訳意味が見つかっておりません。
その他のOSTや主題歌挿入歌、ならびに歌詞和訳意味は、新しく情報が入り次第、追記して参ります。
OSTを聴いた視聴者からは、やはりユンホさんのOSTに絶賛の声が聞かれていました♪
ユンホさんのOSTは「私たちの人生レース」のドラマ終盤で登場しますので、気になる方はぜひドラマ本編でご確認くださいね！
